Ali on nije savršen, i nije bitniji od tebe ili Ajris ili bilo koga drugog.
Ale není dokonalý a není oblíbenější než ty nebo Iris nebo než kdokoliv jiný.
Ne znam koga drugog da zamolim.
Nevím, koho jiného o to požádat.
Mitchell je poèeo sa tajnim operacijama pre bilo koga drugog.
Mitchell začal zametat stopy ze všech nejdřív.
Neæu odustati zbog vas, Rambo-a ili bilo koga drugog!
A nenechám to na vás, na Ramba, a nebo kohokoli jiného!
Ono što ne možete da uradite je... da prihvatite nepravdu od Hitlera ili bilo koga drugog.
Co ale nesmíte udělat je přijmout tu nespravedlnost od Hitlera nebo někoho jiného.
Ne više od mene, ili G-dina Darcya ili bilo koga drugog koga je Wickham zavarao.
Ani já, ani Darcy ani nikdo jiný, koho Wickham podvedl.
Saznanje da nisi ništa lošiji od bilo koga drugog u tvojoj sjebanoj generaciji.
Poznání, že nejsi horší než ostatní v týhle posraný generaci.
Jake, nisam nameravala da te povredim, ili bilo koga drugog.
Jakeu, nikdy jsem ti nechtěla ublížit, ani nikomu jinému kvůli tomu.
Ako ste upoznati sa svojim potencijalom... da se osećate dobro, nećete ni od koga drugog tražiti da se promeni, da biste se vi osećali dobro.
Kdyby jste znali svůj potenciál cítit se dobře, nechtěli by jste po ostatních, aby se změnili, aby Vy jste se mohli cítit dobře.
Mislila sam na to da treba da doðem do mape pre bilo koga drugog.
Myslela jsem si, že můžu tu mapu získat dřív, než to udělá někdo jiný.
Jess, ti poznaješ Ryana bolje od bilo koga drugog.
Jess, znáš Ryana lépe, jako nikdo jiný.
Izjava rata nije prazan èek za predsednika, niti za bilo koga drugog.
Válka není bianko šek pro prezidenta ani pro nikoho jiného.
Lana, pronacicu tog stvora pre nego što povredi bilo koga drugog.
Lano, najdu tu věc předtím, než ublíží někomu dalšímu.
Tebi nije stalo ni do koga drugog osim do sebe.
Ty se nestaráš o nikoho, jen o sebe.
Nisam znao koga drugog da pitam.
Nevěděl jsem, na koho jiného se obrátit.
Nisam znala koga drugog da zovem.
Kevine, tady Julie, nevěděla jsem komu zavolat.
Radiš samo za mene i ni za koga drugog.
Budeš pro mě jen pracovat, nic víc.
Nisam ništa veæi dužnik od bilo koga drugog u polju.
Nedlužím víc, než ostatní na poli.
Nisi drugačiji od njega... ili bilo koga drugog iz ovog grada.
Nijak se nelišíš od něj.. nebo od kohokoli v tomhle městě.
Žao mi je, nisam htela da te uvlaèim u ovo, ali nisam znala koga drugog da uvuèem.
Promiň, nechtěla jsem tě do toho tahat, ale nevím, koho jiného do toho tahat můžu.
Nikada nisam mislio da sam bolji od bilo koga drugog.
Nikdy jsem neměl takové ego, abych si myslel, že jsem lepší než ostatní.
Ne možeš spasiti ni mene ni bilo koga drugog ovde.
Nemůžeš zachránit mě, ani nikoho dalšího tady.
Imao si loš dan i to te je zaludelo kao bilo koga drugog, samo što ti to neæeš da priznaš.
Měl jsi špatný den a udělalo to z tebe stejného šílence jako ze všech. Jenom si to odmítáš přiznat.
Istorija će pamtiti Lotara Megendorfera kao, koga drugog nego - prvog pravog pronalazača dečje pop-ap knjige.
Historie zná Lothara Meggendorfera jako -- koho jiného? -- prvního vynálezce dětského prostorového leporela.
I kao kod bilo koga drugog, moji pogledi na mnogo stvari su se promenili, i nadam se sazreli, kao i moj izbor potencijalne karijere.
Jako všichni ostatní, také já jsem změnil pohled na mnoho věcí, i pohled na mou kariéru a snad jsem i dospěl.
Jer u mom životu žene su strožije prema meni od bilo koga drugog."
protože ženy v mém životě jsou na mě tvrdší než kdokoliv jiný."
Zovemo ih tako jer preuzimaju rizik pre bilo koga drugog.
Říkáme jim vůdci, protože nesou větší odpovědnost, než všichni ostatní.
Ali takođe želim da istaknem nešto drugo: svako od vas je bolji od bilo koga drugog, u nečemu.
Ale chci také poukázat na něco dalšího: každý z vás je v něčem lepší než kdokoli jiný.
A mi pokušavamo, na svoj način, da shvatimo kako svako od nas - svako od vas - je na neki način nalik svim drugim ljudima, liči na neke druge ljude i ne liči na bilo koga drugog.
A o co se pokoušíme, našim vlastním způsobem, je pochopit, v čem je každý z nás -- každý z vás -- v čem je v jistých ohledech, stejný jako všichni lidé, jako někteří lidé, a jako nikdo další.
Ovi altruisti bukvalno ne vide sebe kao centar bilo čega, da su bolji ili suštinski važniji od bilo koga drugog.
Altruisté nevidí sami sebe jako střed čehokoliv, že by byli lepší nebo důležitější.
Tako je jer ako nemate središte kruga, onda nema unutrašnjih ili spoljašnjih krugova, niko nije više ili manje vredan vaše brige i saosećanja od bilo koga drugog.
Protože když váš kruh nemá střed nemůže mít vnitřní nebo vnější vrstvy, nikdo, kdo by byl více či méně hodný soucitu než někdo jiný.
Da ljudi koji se angažuju u nasilnom džihadu, ti ljudi koje privlači takva vrsta ekstremizma, nisu toliko drugačiji od bilo koga drugog.
Že lidé, kteří se podílí na násilném džihádu, že lidé, kteří jsou přitahováni k těmto extrémům, se moc neliší od ostatních.
Ili za sebe ili za koga drugog?
Sám-li o sobě, čili o někom jiném?
A krstih i Stefanin dom: dalje ne znam jesam li koga drugog krstio.
Křtilť jsem také i Štěpánovu čeled. Více nevím, abych koho jiného křtil.
1.4225769042969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale není dokonalý a není oblíbenější než ty nebo Iris nebo než kdokoliv jiný. 